微书评
百万书友的精神家园

我与春风皆过客 你携秋水揽星河什么意思

与春风皆过客 你携秋水揽星河是什么意思呢?这句话翻译过来的意思是:我和春风都只能是过客,而你和你喜欢的秋水拥抱灿烂的星河。从中可以读到一些伤感,表达了喜欢上了一个不喜欢自己的人,这种爱而不得的心情。

我与春风皆过客你携秋水揽星河什么意思

  有人问这是古诗吗?其实并不是,这是现代人根据古诗中的意境所改编出来的。有迹可循的话,这首歌可能是源于诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》。

  原诗:

  西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。

  醉后不知天在水,满船清梦压星河。

  这位诗人在历史上并没有明确的记载,而留下的这一首诗也正如他本人一样,缥缈奇幻。

我与春风皆过客你携秋水揽星河什么意思

  原诗的意思可以这样翻译,秋风似乎将洞庭湖水吹的苍老了,仅一夜之间湘君也多了许多的白发。酒醉之后忘记了水中的星辰只是倒影,自己躺船上在星河上做了一场大梦。

  这个画面大家可以想一想,这种恍若隔世做了一场梦的景象如梦如幻,不知道这一切到底是一场梦还是现在就是一场梦。

  至于诗人为什么会喝醉酒,这些虽然不知,但这种意境之美已经让人感受到了。可能是因为爱情,可能是因为其他,不管是遇到了什么,就好像是一场梦一样,很庆幸能够遇到你,但也很遗憾,只是遇到了你。

我与春风皆过客你携秋水揽星河什么意思

  或许是情深缘浅吧,我只是你人生中的过客,不是那个会陪着你一直白头到老的那个人,爱而不得是人生常态,安慰自己或许这样的感情经历也会让人生精彩。

  那么,不管结局会如何,我和春风是一样的,留不下任何的痕迹,也终究会被你忘记,但我还是不会将你忘记,偶尔就像是做了梦一样突然想起你,好像这就是我们之间仅存的美好了。

评论 抢沙发

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址

微书评-百万书友的精神家园